
Nombre de referencia : Silk · silk-secreting insects
Fuentes consultadas el 2026-10-06 · Fibras textiles · Fibra animal
Función y características
Fibra natural animal en distintas construcciones. Satén no es automáticamente seda. Composición distingue tejido y fibra.
Cómo elegir
Revisa caída, transparencia y costuras. Prueba asiento y movimiento sin tirar. Confirma cuidado que puedas seguir.
Distinguir de
Satén es ligamento, no seda. Puede contener otras fibras; la composición indica nombres y proporciones.
Límites y precauciones
Seda no prueba resistencia a manchas, lavado u origen. Acabados y mezclas cambian precauciones. Pide consejo antes de tratar piezas delicadas.
Del capullo a la prenda
Capullo, hilo y ligamento son niveles distintos. La fotografía muestra la materia antes de transformarse; la etiqueta de composición nombra la fibra, mientras que satén describe su construcción. En una mezcla con seda, anota las demás fibras y sus proporciones; comprueba por separado el forro y las instrucciones de cuidado.
| Referencia | Seda | Viscosa | Lyocell |
|---|---|---|---|
| Nombre de referencia | Seda · insectos productores de seda | Viscosa · celulosa regenerada | Lyocell · celulosa regenerada |
| Familia | Fibra animal | Celulosa regenerada | Celulosa regenerada |
| Distinción | Satén es ligamento, no seda. Puede contener otras fibras; la composición indica nombres y proporciones. | Viscosa, modal y lyocell son celulosa regenerada con procesos distintos. Bambú solo no identifica fibra transformada. | Lyocell se define por disolución e hilado sin derivados. Una marca no es nombre legal de todas sus fibras. |
| Referencia normativa · anexo I, n.º | 4 | 25 | 33 |
Tu lista de comprobación
- Fotografía las etiquetas de composición y cuidado de la prenda.
- Anota los porcentajes de la mezcla, no solo el nombre de una fibra.
- Compara corte, tacto y mantenimiento en la prenda completa.
Preguntas frecuentes
¿Nombre determina cuidado?
No. Mezclas, acabados y accesorios influyen. Lee etiqueta completa.
¿Satén siempre es seda?
No. Describe construcción; revisa fibras.
Fuentes y referencias
Regulation (EU) No 1007/2011 · Textile fibre names and labelling EUR-Lex · European Union
Textile care GINETEX
Los nombres están documentados; los criterios son editoriales. La función de un ingrediente no prueba tolerancia ni eficacia. Una fibra no determina por sí sola la calidad de una prenda.